好朋友除了best friend还有什么说法，口语表达技巧分享！

　　“好朋友”都只会说“best friend”? 你需要知道的其他口语表达!

图片来源网络

　　幸运的我们身边是不是总有这样的人：

　　在一起的时候无话不说

　　一起吐槽一起笑闹乐呵呵

　　无论你有多中二

　　TA都只会嘴上嫌弃却心里觉得你有趣

　　俩人并肩大阔步走的时候

　　瞬间感觉能一起征服世界有木有~

　　这样的好闺蜜、好死党，大家一提到就是 “best friend”

　　尤其是需要准备雅思口语考试的童鞋们 那么多需要讲到好朋友的口语话题

　　如果总是用这俩单词 那就太没新意啦!

　　为我们友谊天长地久 吃吃喝喝的好“胖友”

　　我们来多学点口语形容吧~~

　　【 NO.1 best friend forever 】

　　俗称BFF, 是很经典的一种表达

　　加了forever后强调了“一辈子好朋友”的感觉, 就像哪吒和敖丙的友谊一样!

　　例：

　　Although we fight, we bicker or delight, she is my best friend forever.

　　吵架也好，斗嘴也好，开心也好，她永远是我最好的死党。

　　【 NO.2 bosom friend / bestie 】

　　bosom friend 通常指自己的闺蜜、知己，牛津词典的释义是a very close friend

　　而bestie 是口语化的最好的朋友的意思，经常出现在校园美剧的台词中~

　　例：

　　That summer vacation is really impressive for me, for I got to make a bosom friend.

　　那个暑假想起来，真的很难忘，因为我结识了一个知己好友。

　　A bestie is someone to whom you could tell all your secrets.

　　最好的朋友就是你能将秘密告诉他的人。

　　【 NO.3 he / she is always a shoulder to cry on 】

　　这里的cry on 并不是完全字面意思指要哭上一场

　　“一个可以让你靠着哭泣的肩膀”

　　意译过来就是我们中文里说的“倾诉的对象”和“可以依靠的人”

　　我们可以常常用此形容我们信任和依赖的朋友 (形容家人也适用~)

　　例：

　　These girls always remember my birthday and be there for me if I need a shoulder to cry on.

　　她们总是记得我的生日。并且在我需要倾诉和依靠的时候，她们永远在我身边。

　　对于爱学习的小伙伴们，以下表达非常适合~

　　【 NO.4 he / she is both my best buddy and my study partner 】

　　buddy指同伴、伙伴，这是一种轻松友好的称谓;best buddy则表示我们最好的朋友

　　study partner 顾名思义就是我们的学习伙伴啦~

　　比如很多在北京环球雅思学校里学习的同学们常常能成为很要好的学习伙伴呢

　　好朋友当然要一起学习互相监督，一起进步成为更优秀的人咯!

　　例：

　　I would say she is both my best buddy and my study partner, as we first met when we joined a speaking class in GEDU, and practiced English with each other on a daily basis.

　　我想说，她既是我最好的朋友，也是我的学习伙伴，因为我们第一次见面是在环球雅思参加一个口语课，并且每天都在一起练习英语。

　　【 NO.5 partner in crime 】

　　大家看到这个表达可能会想：这不是犯罪同伙吗???

　　No~ 实际上，在朋友的话题上，它是一个地道的俚语，用来描述自己关系很铁的好朋友或是一起经历过困难的朋友，这是一个非常有意思的表达!

　　例：

　　We always get in trouble together! You are totally my partner in crime!

　　我们总是同甘共苦，你真是我最好的死党了!

　　以上就是和大家分享的几种实用的口语表达啦~

　　看到这里大家有没有想到自己的知己好友呢

　　我们曾经素不相识，又没有血缘关系，

　　却成为彼此生命中最重要的人。

　　一起相伴，走过许多时光。

　　不需要每天在微博上艾特来艾特去，也不需要动不动打电话寒暄。

　　我们是彼此的底气，像家人一样真诚又永远不可动摇的存在。