【课外精读解析】韩国全民Trot风潮再起：追星的阿姨们有多疯狂？

　　【课外精读解析】韩国全民Trot风潮再起：追星的阿姨们有多疯狂？

　　篇章结构

　　P1：Trot粉丝的追星盛况。

　　P2：Trot的历史。

　　P3：Trot之风重启。

　　P4：Trot之风重启的原因。

　　P5：狂热的Trot粉丝。

图片来源网络

　　重点单词

　　fusty/'fʌstɪ/adj. 发霉的, 霉臭的, 闷热的, 不通气的；守旧的, 古板的

　　【例句】

　　So many meetings have been conducted via Zoom and other apps that bosses may decide that this is a better approach than gathering everyone together in one fusty room.

　　许多会议都是通过Zoom和其他应用程序进行的，老板们可能会认为这比把所有人都聚集在一个破旧房间里更好。

　　sentimental /sentɪ'ment(ə)l/ adj. 伤感的, 多愁善感的；感情用事的, 寓有情感的

　　【例句】

　　Don’t be too sentimental about the cat.

　　不要为那只猫过于多愁善感。

　　hoody/'hʊdi/n. 套头衫；年轻小混混

　　【例句】

　　On his way home one night he gets attacked by a gang of hoodies and falls into a parallel world where he lives 5 other lives including a Rock-Star, a Homeless person and the 'hoody' that attacked him.

　　在回家的路上，一个晚上他会受到一群帽衫，掉进了一个平行的世界，他住在5生活包括一个摇滚明星，一个无家可归的人，和'帽衫，攻击他。

　　fig /fɪg/ n. [植]无花果；无价值的东西；无花果树；少许，一些；服装vt. 打扮；使马跑快

　　【例句】

　　I don't really care a fig about status.

　　我一点儿也不在乎地位。

　　Good late-summer fruits for water bath canning include apples, berries, cherries, figs and peaches.

　　适合做水浴罐头的夏末水果包括苹果、浆果、樱桃、无花果和桃子。

　　persimmon /pə'sɪmən/ n. 柿子

　　【例句】

　　I have some very fine persimmons as well.

　　我这儿还有些上好的柿子。

　　selfie /ˈselfi/ n. 自拍照

　　【例句】

　　To take selfie after selfie with one of his heroes.

　　与他心目中的一位英雄一张接一张的拍照。

　　washed-up /ˈwɔʃtˈʌp/ adj. 疲倦的；输了的;不行了的;被淘汰的

　　【例句】

　　This feat gives the lie to the picture, common in America and Asia, of Europe as a washed-up continent incapable of change.

　　这些成就揭开了一个在美国和亚洲广为流传的谎言：欧洲是一块精疲力竭的大陆，已无力变革。

　　crooner /'krunɚ/ n. 低声唱歌的人或歌手

　　【例句】

　　For a young jazz pianist and budding crooner, these moments tend to occur on vampire time. That would be musician time.

　　对于一个年轻的爵士钢琴家和初露头角的民谣歌手来说，“吸血鬼时间”通常是他创作音乐的时间。

　　applicant /'æplɪk(ə)nt/ n. 申请人, 求职人

　　【例句】

　　He gave every new applicant the once-over.

　　他匆匆地看一下每一个新来的申请人。

　　pastel /'pæst(ə)l/ adj. 柔和的；彩色蜡笔的，粉蜡笔的n. 粉蜡笔；粉蜡笔画

　　【例句】

　　The rooms were decorated in delicate pastel shades.

　　房间都装修得色彩柔和。

　　obsession /əb'seʃ(ə)n/ n. 困扰, 无法摆脱的思想(或情感)