中文和英语思维方式有什么不同？应该如何培养？

2019-10-14 19:22:44来源：网络作者： 素素阅读量：

　　中西方在语序表达上有很大的不同，我们在学习英语口语时，有意识地用中国式思维来表达英语是不可避免的，所以提高自己的口语水平，形成英语思维是关键，中文和英语之间有什么样的思维方式的不同，还应该如何培养呢？我们一起来了解下。

中文和英语思维方式有什么不同？应该如何培养？
图片来源网络

　　一、中文和英语之间的思维差异

　　1.逻辑不同。就语言结构而言，英语比汉语更严谨。我们会发现英语句子中的每一个成分都有一个清晰的定义，当我们接触英语语法时会有这种感觉，连词的使用会使句子之间有逻辑联系。然而，与中文相比，我们通常的表达方式要随意得多。主语、谓语和宾语补足语的这些成分是根据我们通常的说话习惯来表达的，甚至南北之间也有很大的差异。

　　2.为了分析事物习惯的差异，中国人在分析事物时，通常从现象开始，然后形成条件，最后得出结论。英语表达习惯是一种倒金字塔结构，注重句子的开头，先表达重要信息，然后补充相关信息。

　　二、培养英语思维的方法

　　为了培养自己的英语思维，首先必须改变自己的学习方法。机械记忆对英语口语学习没有任何实质性的帮助。根据语言学习的基本规则，我们通常从英语口语开始，然后读和写。从小学英语的顺序正好相反。此外，由于我们的国内考试对英语口语没有要求，我们自然不知道如何学习和练习雅思口语。事实上，培养英语思维的最好方法是多说，然后多听。只有把两者结合起来，才能取得更好的效果。只有我们主动开口说英语，锻炼你的口语表达能力，我们的英语思维能力才能逐步提高。

　　简而言之，根据我们以前学习英语的方法，提高我们的英语口语是非常困难的。此外，雅思学生也计划出国。因此，雅思口语不仅是成就的表现，也决定了出国生活和学习的难度。

相关文章

更多栏目

热门文章

热门图文