英语专业的学生去美国可以申请哪类研究生?翻译类专业!

2019-09-29 14:32:28来源:网络作者: 小羊阅读量:

  近年来很多英语专业的学生毕业觉得工作不好找想要继续深造,有的打算出国留学,那么英语专业的学生去美国可以申请哪类研究生?小编觉得翻译类专业就是个不错的选择,那么学生可以申报的翻译类专业的具体专业有哪些呢?下面上名校小编为大家分享一下:

英语专业的学生去美国可以申请哪类研究生?翻译类专业!
图片来源网络

  翻译是近年来受欢迎的专家,与国内专业翻译人员不足、就业机会好无关。美国的翻译专业主要分为翻译翻译和翻译Interpretation。

  1. 笔译

  学生具有良好的文学基础,需要掌握大量的英语词汇,课堂也专注于翻译理论的学习。 例如高级翻译、翻译史、翻译理论与实践、文化转换问题等。

  2. 口译

  以培养高级同声传译人才为重点,据统计,目前国内能够担任大型会议翻译/同声传译的人才在全国只有数百人,报酬计算方式往往自行收费。但口译专家对学生的英语口语和听力要求非常高,适合应聘英语能力高的学生。

  无论是口译还是口译,应征者对英语掌握度的要求都非常高。英语专业的学生,经过4年的专业学习,英语能力比其他专业的学生非常优秀。因此,越来越多的学生选择出国接受翻译专业培训。

  与英国和澳大利亚相比,美国开设翻译专业学校的还不多,集中在一些专业研究所、综合类大学。 加利福尼亚大学圣地亚哥分校、纽约州立宾汉顿大学、爱荷华大学、乔治亚州立大学的翻译课程也很好。

  以上就是上名校小编为大家整理分享的英语专业的学生去美国可以申请翻译类专业的相关资讯,有需要的学生可以搜藏,更多关于留学类的资讯可在线咨询客服老师哦!

相关文章

热门文章